{"id":2496,"date":"2020-12-18T12:31:46","date_gmt":"2020-12-18T17:31:46","guid":{"rendered":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/?p=2496"},"modified":"2021-05-06T12:02:21","modified_gmt":"2021-05-06T17:02:21","slug":"marche-a-suivre-medecine-du-refuge-suivi-medicaments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/marche-a-suivre-medecine-du-refuge-suivi-medicaments\/","title":{"rendered":"Marche \u00e0 suivre: M\u00e9decine du Refuge, Suivi m\u00e9dicaments (24-03-2021)"},"content":{"rendered":"\n<p>Le service de M\u00e9decine du Refuge CHUV a des enjeux sp\u00e9cifiques autour de l\u2019inventaire qui obligent une gestion sp\u00e9ciale du profil pharmacologique du patient quand le m\u00e9dicament est pris de l\u2019inventaire du Refuge.&nbsp;&nbsp;Dans ce cas, il faut ajouter le m\u00e9dicament manuellement dans le dossier du patient.<\/p>\n\n\n\n<p>1 \u2013 Dans la visite en cours, faire un clique de droit sur la ligne qui contient la date de la visite.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"285\" src=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterElementBoutton-700x285.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2827\" srcset=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterElementBoutton-700x285.png 700w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterElementBoutton-300x122.png 300w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterElementBoutton-768x312.png 768w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterElementBoutton.png 1294w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>2 \u2013 Choisir l\u2019option appropri\u00e9e pour ajouter le m\u00e9dicament.<\/p>\n\n\n\n<p>* Si c\u2019est un m\u00e9dicament donn\u00e9 par le CHUV, choisir \u00abAjouter m\u00e9dicament\u00bb. Ceci inclus les m\u00e9dicaments et les traitements antiparasitaires. La grande majorit\u00e9 de vos m\u00e9dicaments seront ajout\u00e9s via cette option.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterMedicamentButton.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2830\" width=\"313\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterMedicamentButton.png 646w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterMedicamentButton-300x257.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 313px) 100vw, 313px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>* Si c\u2019est un m\u00e9dicament donn\u00e9 par quelqu\u2019un de l\u2019ext\u00e9rieur du CHUV (par exemple par le client sans avis v\u00e9t\u00e9rinaire ou par un v\u00e9t\u00e9rinaire externe du CHUV), choisir l\u2019option \u00abM\u00e9dicament pris \u00e0 la maison\u00bb. Cette option est normalement utilis\u00e9e lors d\u2019une admission au CHUV pour documenter dans le profil pharmacologique ce qui a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 avant que l\u2019animal soit sous les soins du CHUV.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterPriseMaisonMed.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2832\" width=\"287\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterPriseMaisonMed.png 596w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterPriseMaisonMed-300x270.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>3 \u2013 Choisir le type de m\u00e9dicament appropri\u00e9 dans le champ \u00abType\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/TypeMedRefuge.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4041\" width=\"371\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/TypeMedRefuge.png 606w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/TypeMedRefuge-300x182.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les m\u00e9dicaments seront organis\u00e9s dans le profil pharmacologique et dans la section \u00abM\u00e9dicament\u00bb dans le dossier du patient selon le type choisi.  <\/p>\n\n\n\n<p>N. B. Si vous utilisez l&#8217;option \u00abVaccin(s)\u00bb pour ajouter un vaccin dans le dossier, vous ne pourrez pas g\u00e9n\u00e9rer un certificat de vaccin et le vaccin ne pourra pas avoir de rappel.  Vous devez utiliser l&#8217;option Vaccin(s) uniquement lorsque vous d\u00e9sirez documenter un vaccin donn\u00e9 hors du CHUV.  Ne pas oublier de choisir l&#8217;option \u00abM\u00e9dicament donn\u00e9 \u00e0 la maison\u00bb dans un tel cas.<\/p>\n\n\n\n<p>4 \u2013 Remplir les champs&nbsp;<br>A \u2013 Cocher l&#8217;option \u00abExclus d&#8217;inventaire\/facturation\u00bb (obligatoire)<br>B &#8211; \u00abDate donn\u00e9\u00bb avec la date\/heure de l\u2019administration du m\u00e9dicament ou, en cas d\u2019envoi avec le client, inscrire la date\/heure o\u00f9 vous avez \u00abrempli\u00bb l\u2019\u00abordonnance\u00bb (obligatoire)<br>C \u2013 le \u00abNom du m\u00e9dicament\u00bb doit inclure le nom et la dose, par exemple Amoxicillin 50mg\/co (obligatoire)<br>D \u2013 les \u00abInstructions\u00bb, l\u2019information qui est normalement mis sur une \u00e9tiquette d\u2019ordonnance.  M\u00eame si vous n&#8217;avez pas besoin d&#8217;une \u00e9tiquette, remplir les instructions pour ce que vous avez administr\u00e9. (obligatoire)<br>E \u2013 les \u00abCommentaires\u00bb, l\u2019information qui est visible dans le dossier du patient, mais qui n\u2019est pas inclus lors de l&#8217;impression de l\u2019\u00e9tiquette (optionnel)<br>F \u2013 Date d\u2019expiration (obligatoire si vous avez besoin d\u2019imprimer une \u00e9tiquette)<br>G &#8211; Cliquer sur Sauvegarder pour ajouter le m\u00e9dicament dans le dossier<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"419\" src=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/RemplirMedicamentRefuge-700x419.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4049\" srcset=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/RemplirMedicamentRefuge-700x419.png 700w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/RemplirMedicamentRefuge-300x179.png 300w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/RemplirMedicamentRefuge-768x459.png 768w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/RemplirMedicamentRefuge-1536x918.png 1536w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/RemplirMedicamentRefuge-1140x684.png 1140w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/RemplirMedicamentRefuge-570x342.png 570w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/RemplirMedicamentRefuge-380x228.png 380w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/RemplirMedicamentRefuge-285x171.png 285w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/RemplirMedicamentRefuge.png 1542w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>5 \u2013 Le m\u00e9dicament est maintenant inscrit dans le profil pharmacologique, soit dans la section M\u00e9dicament de la visite ou, soit dans la section Sommaire autres m\u00e9dicaments du profil pharmacologique.<\/p>\n\n\n\n<p>6 \u2013 Si n\u00e9cessaire, vous pouvez imprimer une \u00e9tiquette pour le m\u00e9dicament en cliquant sur l&#8217;ic\u00f4ne d&#8217;une \u00abimprimante\u00bb \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du m\u00e9dicament, ou en allant dans le profil pharmacologique.&nbsp;&nbsp;Cliquer sur l\u2019ic\u00f4ne d\u2019une imprimante \u00e0 gauche du nom de m\u00e9dicament.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"286\" src=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/ImpressionEtiquetteRefuge-700x286.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4057\" srcset=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/ImpressionEtiquetteRefuge-700x286.png 700w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/ImpressionEtiquetteRefuge-300x123.png 300w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/ImpressionEtiquetteRefuge-768x314.png 768w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/ImpressionEtiquetteRefuge-1536x628.png 1536w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/03\/ImpressionEtiquetteRefuge.png 1918w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>Impression via la section M\u00e9dicament dans la visite<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"201\" src=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/imprimerEtiquetteMedManuelle-700x201.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2839\" srcset=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/imprimerEtiquetteMedManuelle-700x201.png 700w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/imprimerEtiquetteMedManuelle-300x86.png 300w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/imprimerEtiquetteMedManuelle-768x221.png 768w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/imprimerEtiquetteMedManuelle.png 1316w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>Impression via le profil pharmacologique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autres points \u00e0 noter<\/h2>\n\n\n\n<p>* S\u2019il y a une erreur faite dans l\u2019entr\u00e9e du m\u00e9dicament, vous pourrez modifier jusqu\u2019au moment o\u00f9 vous \u00abfermez\u00bb la visite (la signature \u00e9lectronique finale du dossier).&nbsp;Pour modifier, cliquer sur le petit crayon \u00e0 la gauche de la ligne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"86\" src=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/ModifierMedManuelle-700x86.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2843\" srcset=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/ModifierMedManuelle-700x86.png 700w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/ModifierMedManuelle-300x37.png 300w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/ModifierMedManuelle-768x94.png 768w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/ModifierMedManuelle-1536x188.png 1536w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/ModifierMedManuelle.png 1686w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>* Une fois que le premier m\u00e9dicament est ajout\u00e9 dans la visite, vous pouvez \u00e9galement ajouter le m\u00e9dicament via les boutons dans l\u2019ent\u00eate de la section M\u00e9dicament de la visite.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"60\" src=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterMedLigneMEd-700x60.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2840\" srcset=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterMedLigneMEd-700x60.png 700w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterMedLigneMEd-300x26.png 300w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterMedLigneMEd-768x66.png 768w, https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/AjouterMedLigneMEd.png 1390w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1630 \/ 1080;\" width=\"1630\" controls src=\"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/05\/Refuge_medicamentAjout-5mai2021.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">(<em>derni\u00e8re maj 24 mars 2021<\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le service de M\u00e9decine du Refuge CHUV a des enjeux sp\u00e9cifiques autour de l\u2019inventaire qui obligent une gestion sp\u00e9ciale du profil pharmacologique du patient quand le m\u00e9dicament est pris de l\u2019inventaire du Refuge.&nbsp;&nbsp;Dans ce cas, il faut ajouter le m\u00e9dicament manuellement dans le dossier du patient. 1 \u2013 Dans la visite en cours, faire un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,22,5,65],"tags":[146,145],"class_list":["post-2496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-index","category-medecine-de-refuge-chuv","category-secretariat","category-service-specifique-medecine-de-refuge-chuv","tag-medicine-de-refuge-chuv","tag-reviewed"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2496"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4391,"href":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2496\/revisions\/4391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chuv.umontreal.ca\/intranet\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}